This website is the Republic of Korea government's e-government website
About This Translation
-
This Translation is generated by AI and may contain errors or inaccuracies.
LOCATIONEMERGENCY ALERTS
- home
- EMERGENCY ALERTS
Total 148 cases
-
-
2026/04/17 18:00:27
Traffic is congested due to a vehicle accident inside the Jeongbyeong Tunnel (Changwon University → Dong-eup direction). Please detour and drive safely. [Changwon City]정병터널(창원대→동읍 방향) 내부 차량 사고로 교통이 혼잡하오니, 차량은 우회하시고 안전운전에 유의하시기 바랍니다. [창원시] -
2026/04/17 18:00:17
The risk of forest fires is very high due to dry weather. Please refrain from littering cigarette butts and illegal burning in areas adjacent to forests, and exercise special caution, especially around sunset. [Chuncheon City]건조한 날씨로 산불 발생 위험이 매우 높습니다. 산림인접지 담배꽁초 투기와 불법소각을 삼가고, 특히 일몰 전후 시간대에는 각별히 주의해 주시기 바랍니다.[춘천시] -
2026/04/17 17:39:23
A forest fire broke out today at 16:42 near San 224, Byeongnae-ri, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do. Entry to the mountain is prohibited. Nearby residents and hikers are advised to exercise caution to prevent accidents. [Pyeongchang-gun]오늘 16:42 강원 평창군 대관령면 병내리 산224 인근 산불 발생. 입산 금지. 인근 주민과 등산객은 안전사고에 주의하세요. [평창군] -
2026/04/17 17:30:53
Traffic control is scheduled for a section of Jubuto-ro (Gyesan 2-dong Administrative Welfare Center – Gyesan National Sports Center) from 07:00 to 19:00 on Saturday, April 18, due to the Gyeyangsan Traditional Music Festival. Please use alternative routes. [Gyeyang-gu Office]4.18.(토) 07~19시 계양산 국악제 행사로 주부토로 일부 구간(계산2동행정복지센터~계산국민체육센터) 교통통제 예정이오니, 우회도로 이용바랍니다.[계양구청] -
2026/04/17 17:22:54
The risk of fire is high due to the dry weather. Please exercise special caution regarding forest fires and other fires, strictly refraining from burning and discarding cigarette butts, and thoroughly inspecting agricultural heating cables when in use. [Sokcho City]건조한 날씨로 화재발생 우려가 높습니다. 소각행위, 담뱃불 투기를 절대 금하고 농업용 열선 사용시 점검 철저 등 산불·화재에 각별히 유의해주시기바랍니다.[속초시] -
2026/04/17 16:55:15
We would like to inform you that the situation regarding the chemical gas accident near Hwangsaero 149-gil, Osan-si has been resolved. [Osan-si]오산시 황새로149번길 인근 화학물질 가스사고 상황종료되었음을 안내드립니다. [오산시] -
2026/04/17 15:35:11
Beware of product contract scams involving impersonation of public officials! We never request proxy purchases or advance payments under any circumstances. If such an incident occurs, please verify with the relevant department and report it to 112 immediately. [Seongju-gun]공무원 사칭 물품계약 사기 주의! 어떠한 경우에도 대리구매, 선입금 등을 요구하지 않습니다. 발생 즉시 해당 부서에 확인 및 112에 신고 바랍니다. [성주군] -
2026/04/17 15:29:30
Traffic congestion is expected due to lane closures related to construction in front of Sindo Braneu Apartment in Yeongdo-gu. Please use an alternative route. (Closing hours: Saturday 08:00 – Monday 06:00) [Yeongdo-gu]영도구 신도브래뉴아파트 앞 공사 관련 차선 통제로 교통 혼잡이 예상되오니, 우회하여 주시기 바랍니다.(통제시간 토요일 08시~월요일06시)[영도구] -
2026/04/17 15:15:14
To prevent the spread of livestock infectious diseases, please observe disease prevention guidelines, including refraining from visiting livestock farms, avoiding gatherings among livestock industry personnel, controlling access for outsiders, and thoroughly disinfecting vehicles and people entering and leaving the premises. [Hongseong-gun]가축전염병 확산 차단을 위해△축산농장 방문자제△축산 관계자 간 모임자제△외부인 출입통제△출입차량·사람 소독 철저 등 방역수칙 준수 바랍니다.[홍성군] -
2026/04/17 15:11:50
Very high risk of fire due to dry weather ▷ Absolutely prohibit burning and discarding cigarette butts ▷ Please exercise special caution regarding forest fires and fires, including thoroughly inspecting heating equipment, heating cables, and electrical facilities [Inje-gun]건조한 날씨로 화재 우려 매우 높음 ▷ 소각행위, 담뱃불 투기 절대 금지 ▷ 난방기, 열선, 전기시설 점검 철저 등 산불·화재에 각별히 주의 바랍니다[인제군]
